1. ÁMBITO DE APLICACIÓN. Vendedor significa la entidad de Lincoln Electric identificada en los Documentos del Vendedor (definidos a continuación), y Comprador significa la empresa industrial que compra Bienes, Servicios y / o Software del Vendedor. Cualquier propuesta, reconocimiento o factura del Vendedor y todos los documentos incorporados por referencia específica aquí o en el mismo por el Vendedor ("Documentos del Vendedor"), y estos términos y condiciones de venta ("Términos"), constituyen los términos y condiciones completos que rigen la venta de Bienes , Servicios y / o Software ("Acuerdo"). TODOS Y TODOS LOS TÉRMINOS ADICIONALES O DIFERENTES EN LA SOLICITUD DEL COMPRADOR DE PROPUESTA, ORDEN DE COMPRA, FORMULARIOS COMERCIALES, SITIO WEB O CUALQUIER OTRA DOCUMENTACIÓN EMITIDA POR EL COMPRADOR SE CONSIDERAN ALTERACIONES MATERIALES Y EL AVISO DE OBJECIÓN Y RECHAZO DE ESTE TÉRMINO. Ningún acuerdo de uso del sitio web o cualquier otro acuerdo de clic en un sitio web tendrá ningún efecto vinculante, ya sea que el Vendedor haga clic en un "ok", "acepto" o un reconocimiento similar. El comienzo de cualquier trabajo por parte del Vendedor o la aceptación del Comprador de la entrega de los Bienes, Servicios y / o Software manifestará el consentimiento del Comprador a este Acuerdo. Los términos adicionales o diferentes aplicables a una venta en particular pueden especificarse en el cuerpo de un Documento del Vendedor o acordarse en un contrato escrito firmado por ambas partes. En caso de conflicto, se aplicará el siguiente orden de precedencia: (a) contrato escrito firmado por ambas partes; (b) Documentos del vendedor; y (c) estos Términos.

2. DEFINICIONES. A menos que el contexto requiera lo contrario: (a) "Bienes", como se usa en este documento, significa Bienes vendidos bajo este Acuerdo, como se identifican en los Documentos del Vendedor; (b) "Usuario final" es la persona o entidad que utiliza los Productos o los posee sin intención de revenderlos. El usuario final "inicial" es el primer usuario final; (c) "Servicios", como se usa en este documento, significa todos los servicios laborales, de supervisión, técnicos y de ingeniería, instalación, puesta en servicio, programación, soporte, reparación, capacitación, consultoría u otros servicios proporcionados por el Vendedor en virtud del Acuerdo; y (d) “Software”, como se usa en este documento, significa todo el software, más la documentación del software, si la hubiera, licenciada al Comprador por el Vendedor en virtud de este Acuerdo.

Descargar términos y condiciones completos