Classifications AWS

Le système de numérotation de l'American Welding Society (AWS) peut en dire long sur une électrode en bâton spécifique, y compris dans quelle application elle fonctionne le mieux et comment elle doit être utilisée pour maximiser les performances. Dans cet esprit, examinons le système et son fonctionnement.

Le préfixe "E" désigne une électrode de soudage à l'arc. Les deux premiers chiffres d'un nombre à 4 chiffres et les trois premiers chiffres d'un nombre à 5 chiffres indiquent la résistance à la traction minimale. Par exemple, E6010 est une électrode de résistance à la traction de 60 000 psi tandis que E10018 désigne une électrode de résistance à la traction de 100 000 psi.

E

60

1

10

Électrode

Résistance à la traction

Position

Type de revêtement et courant


L'avant-dernier chiffre indique la position. Le "1" désigne une électrode toutes positions, "2" est pour les positions plates et horizontales uniquement; tandis que "4" indique une électrode qui peut être utilisée pour des applications plates, horizontales, verticales vers le bas et au-dessus. Les 2 derniers chiffres pris ensemble indiquent le type de revêtement et la polarité ou le courant à utiliser. Voir le tableau ci-dessous:



Chiffre Type de revêtement Courant de soudage
0 Sodium riche en cellulose DC+
1 Potassium riche en cellulose AC, DC+ or DC-
2 Haute teneur en titane sodium AC, DC-
3 Potassium titane élevé AC, DC+
4 Poudre de fer, titane AC, DC+ or DC-
5 Faible teneur en hydrogène sodique DC+
6 Faible teneur en hydrogène potassium AC, DC+
7 Oxyde de fer élevé, poudre de fer AC, DC+ or DC-
8 Poudre de fer à faible teneur en hydrogène potassium AC, DC+ or DC-



En tant que soudeur, il y a certaines électrodes que vous verrez et utiliserez très probablement à maintes reprises au cours de vos opérations quotidiennes. Une machine à courant continu produit un arc plus doux. Les électrodes DC ne fonctionneront que sur une machine à souder DC. Les électrodes qui sont conçues pour le soudage AC sont plus tolérantes et peuvent également être utilisées avec une machine DC. Voici quelques-unes des électrodes les plus courantes et comment elles sont généralement utilisées:

E6010
DC uniquement et conçu pour placer le bourrelet de racine à l'intérieur d'un morceau de tuyau, c'est l'arc le plus pénétrant de tous. Il est préférable de creuser dans la rouille, l'huile, la peinture ou la saleté. Il s'agit d'une électrode toutes positions que les soudeurs débutants trouvent généralement extrêmement difficile, mais qui est appréciée des soudeurs de pipelines du monde entier. Lincoln Fleetweld® 5P + établit la norme dans cette catégorie.

E6011
Cette électrode est utilisée pour le soudage AC toutes positions ou pour le soudage sur du métal rouillé, sale et moins que neuf. Il a un arc profond et pénétrant et est souvent le premier choix pour les travaux de réparation ou de maintenance lorsque le CC n'est pas disponible. Le produit Lincoln le plus courant est Fleetweld® 180 pour les utilisateurs amateurs et novices. Les utilisateurs industriels préfèrent généralement Fleetweld® 35.

E6013
Cette électrode CA toutes positions est utilisée pour le soudage de tôles neuves propres. Son arc doux présente un minimum de projections, une pénétration modérée et un laitier facile à nettoyer. Lincoln Fleetweld® 37 est le plus courant de ce type.

E7018
Une électrode toutes positions à faible teneur en hydrogène, généralement CC, utilisée lorsque la qualité est un problème ou pour les métaux difficiles à souder. Il a la capacité de produire un métal de soudure plus uniforme, qui a de meilleures propriétés d'impact à des températures inférieures à zéro. Les produits Lincoln sont généralement Jetweld® LH-78 ou notre nouvel Excalibur® 7018.

E7024
Généralement utilisé pour faire une grande soudure vers le bas avec du courant alternatif dans une plaque d'au moins ¼ "d'épaisseur, mais plus couramment utilisé pour une plaque de ½" et plus. Lincoln a plusieurs électrodes dans cette catégorie qui sont appelées Jetweld® 1 ou 2.

Autres électrodes
Bien que ce ne soit pas aussi courant, une électrode peut avoir des numéros supplémentaires après elle, comme E8018-B2H4R. Dans ce cas, le «B2» indique la composition chimique du dépôt de métal fondu. Le "H4" est le désignateur d'hydrogène diffusible, qui indique le niveau d'hydrogène diffusible maximal obtenu avec le produit. Et «R» représente le désignateur résistant à l'humidité pour indiquer la capacité de l'électrode à respecter les limites spécifiques de faible captage d'humidité dans le cadre d'essais d'humidification contrôlée.